Portuguese-Finnish translations for de preferência

mieluitenAjatuksenani on, että mukaan saataisiin vähitellen kansalaisjärjestöjä, jotka olisivat mieluiten paikallisia. A minha ideia é incluir progressivamente as ONG, de preferência as locais. Perustuslaista olisi järjestettävä kansanäänestys kaikissa valtioissa ja mieluiten saman päivänä. Submetam a Constituição a uma votação em todos os países, de preferência no mesmo dia. Nyt lienee aika ottaa lasi punaviiniä, mieluiten Saint-Émilionia. Talvez tenha chegado agora a hora de beber um copo de vinho tinto, de preferência um Saint-Émilion.
mieluumminMieluummin lähetämme pikalähetin Yhdysvaltoihin! Devemos, pois, de preferência enviar uma mensagem urgente aos Estados Unidos! Se voi siksi hyväksyä tarkistuksen 21 mieluummin kuin tarkistuksen 16. Pode aceitar, portanto, a alteração 21, de preferência à alteração 16.Jäsenvaltioita kannustetaan myöntämään turvallisuuden parantamisesta seurauksena olevaa vetoisuuden lisäystä mieluummin pienille aluksille. Os Estados-Membros são instados a conceder tonelagem de segurança, de preferência aos navios de menores dimensões.

Dictionary